Le 15 août 2022
… L’avion s’immobilise …
Nous sommes les derniers à sortir de l’avion …
Je dis « bye-bye » en chinois aux membres d’équipage … Zàijiàn … Ils ont souris et m’ont apparemment compris puisqu’ils me répondent en retour … Zàijiàn !
Ma prof de chinois, Nicola, est assez exigeante. Mais, je suis certaine que je vais y arriver. J’ai deux ans pour y arriver et 80 heures de cours intensifs.
Mon sourire s’efface vite de mon visage. On voit au loin se profiler les checkpoints tant redoutés. On y retrouve nos mignons.
On comprend, tant bien que mal, que le mignon-checkpoint1, nous demande notre preuve de sortie quarantaine du Xi’An, le Xi’An faisant partie d’une autre province. Ça, c’est facile !
Le mingnon-checkpoint2 nous demande « LE » qrcode vert pour rentrer sur le territoire de Shanghai.
Ça se complique !!!
On est dirigé vers deux mignonnes-spécialisteqrcodes …
Je leur donne carrément mon smartphone. On est connecté sur le wifi de l’aéroport. Elles chipotent. Elles retournent les applications dans tous les sens. Elles m’installent une autre application. Toujours rien … Car, comme on le dit et on le chante depuis plus d’une semaine : Cela ne fonctionne pas si on n’a pas de numéro de téléphone chinois !
INFO : On découvrira que pour avoir un numéro de téléphone, c’est très formel. C’est considéré en Chine comme une preuve d’identité. Dès l’achat de la carte SIM, il faut présenter son passeport et signer un tas de documents officiels.
C’est quasiment impossible pour un mignon de comprendre que la magie des qrcodes ne fonctionne pas avec un numéro de téléphone étranger.
On ne sait pas combien de temps cela dure. Cela nous semble durer une éternité. Ça a peut-être duré 15-20 minutes … Les mignonnes-spécialisteqrcodes n’y arrivent pas. Elles sont frustrées. Et puis, elles nous sortent dont ne sait où un document à compléter : Nom, Prénoms, Passeport, adresse de résidence à Shanghai, … Elle nous demande nos tickets d’avion, nous y colle une gommette verte 🟢
On se mets dans la file du checkpoint suivant … Le mignon-checkpoint2 voit nos gommettes vert et nous laisse passer.
Nous sommes passé. On n’en revient pas !!!
On cherche sur les tableaux d’affichage où se trouvent nos valises … Mais pas besoin de chercher … Je viens de voir ma valise sur le tourniquet.
Valises récupérées, direction la sortie … Un homme nous interpelle … Taxi ? On lui montre l’adresse … On le suit jusqu’au parking. Nous voilà en route vers notre appartement provisoire.
Le trajet est assez long. On en a marre. On est crevé. Le chauffeur de taxi ne parle pas. De toute façon, on n’aurait rien compris … Et, finalement, on arrive devant notre bâtiment. Il donne le tournis vu d’en bas avec ses 28 étages. Il est beau et majestueux dans ce ciel sombre.
On rentre dans le hall. Le réceptionniste nous saute quasiment dessus et nous tends les deux badges de l’appartement 1810.
Dans un très bon anglais, il nous dit que nous étions attendu. Que nous sommes toujours en quarantaine et qu’une fois que nous serons dans notre appartement, nous ne pourrons plus en sortir. Ce que nous savions … Notre quarantaine doit encore durer 3 jours.
Il nous fait passer par une porte dérobée et nous montons, seul, incognito, par le monte-charge.
Oufff … Nous sommes soulagé … Nous sommes réuni dans un très bel appartement au 18ème étage …
Nous connectons le wifi …
Notre contact nous explique par message que des scellés vont être mis sur notre porte. On apprendra le lendemain matin que c’est un détecteur magnétique d’ouverture de porte. Et que, par conséquence, on doit commander ce soir nos provisions et les faire livrer le plus vite. La collège RH de Stephan, nous verse de l’argent sur l’application Alipay et nous faisons notre shopping …
On est crevé. Tout est en chinois. On regarde les photos. J’utilise mon traducteur « photo » … Bref, on commande de l’eau, du coca, de la bière, des fruits, des plats préparés, … On choisit sans trop se prendre la tête car on est trop fatigué pour réfléchir …
Surprise … Surprise … Demain à 07h30, nous verrons bien ce qu’on a commandé …
